В село Закулей приехал специалист из Москвы для изучения местного говора. Исследованием будет заниматься Вячеслав Иванов, сотрудник Центра по сохранению, возрождению и документации языков России Института языкознания РАН.
«У бурятского языка в Иркутской области сильная вариативность: на территории области распространены говоры двух из четырех диалектных групп бурятского языка (аларо-тункинской и эхирит-булагатский), а также нижнеудинский говор, который не относится ни к одной из групп. Предметом моего интереса всегда был унгинский говор, который распространен преимущественно в Нукутском районе», — рассказал «Орде Инфо» Вячеслав Иванов.
Во время поездки Вячеслав Иванов намерен пообщаться с представителями разных поколений, изучить местный фольклор, традиционные песни.
«Закулей был выбран в качестве первого населенного пункта, где проживают носители унгинского говора. После проведения исследования можно будет дать более точные рекомендации по сохранению и передаче языка детям, что может способствовать изменению ситуации с бурятским языком в лучшую сторону», — говорит Вячеслав Иванов.
